Orden de Restricción

Abogados Los Angeles Orden de Restricción

Abogados Los Angeles Orden de Restricción

Qué es una Orden de Restricción por Violencia Doméstica?

La Orden de Restricción es un mandato u orden judicial emitida por un juez con el objetivo de prevenir el acoso o abuso, no solo entre parejas casadas, sino también entre parejas de novios o en relaciones abiertas, donde haya o no hijos involucrados, así como entre padres e hijos y viceversa. En muchas ocasiones, también se aplica entre hermanos u otros miembros de la familia.

¿Cómo funciona y en que consiste este tipo de ordenes o mandatos judiciales de la orden de restricción? Este tipo de órdenes judiciales obligan a un individuo a cesar cualquier tipo de comunicación, contácto o mantenerse alejado de otra persona o personas nombradas como presuntas personas protegidas en la orden o órdenes de restricción.

En el estado de California, se reconocen cuatro tipos de órdenes de restricción que son válidas en todas las agencias del servicio público a travez de los Estados Unidos: la Orden de Protección de Emergencia (EPO), conocida por sus siglas en inglés como Emergency Protective Order (EPO), la Orden de Restricción Temporal por Violencia Doméstica (TRO o DVRO), la Orden de Restricción en Casos Penales (Orden de No Tener Ningún Tipo de Comunicación), y la Orden de Hostigamiento Civil (CHO), conocida por sus siglas en inglés como Civil Harassment Restraining Order (CHRO).

¿Cuál es el Propósito de Estas Órdenes de Restricción?

  • Molesten, hostiguen, acosen, golpeen, vigilen, persigan, aporreen o perturben la paz de la(s) persona(s) protegida(s) o nombradas en la orden de restricción.
  • Tengan cualquier tipo de comunicación directa o indirecta con la(s) persona(s) nombradas o protegida(s) a través de cualquier medio de comunicación incluyendo teléfono, correo electrónico, mensaje de medios sociales, mensaje de texto, mensajes instantáneos, cartas, notas o cualquier otro medio electrónico o escrito.
  • Se acerquen a una cierta distancia de la(s) persona(s) protegida(s), incluyendo su lugar de trabajo, hogar o escuela o propiedad dependiendo las yardas o metros autorizados por el juez.
  • Violar una orden de restricción puede resultar en arresto e encarcelamiento por violación de las ordenes emitidas por un juez.

Explicación Detallada de los Tipos de Órdenes de Restricción en California

La Orden de Protección de Emergencia (EPO): es emitida por las autoridades policiales y tiene una duración de cinco días. Este tipo de orden es obtenido en situaciones de emergencia por víctimas de abuso doméstico donde la seguridad está en riesgo inmediato. Por ejemplo, si alguien es agredido por su pareja y teme por su seguridad, puede solicitar una EPO para protegerse.

La Orden de Restricción Temporal por Violencia Doméstica (DVRO o TRO): Es emitida por un tribunal civil y puede tener una duración de hasta tres semanas, con posibilidad de extenderse a órdenes permanentes que pueden durar de uno a tres años. Estas órdenes son utilizadas en casos de abuso doméstico, donde una persona busca protección contra un miembro de la familia, cónyuge o pareja con la que tiene o ha tenido una relación romántica.

La Orden de "No Tener Ningún Tipo de Comunicación": Es emitida por la oficina del fiscal en casos criminales activos de violencia doméstica. Esta orden prohíbe cualquier forma de comunicación con la víctima, ya sea directa o indirecta, incluyendo llamadas telefónicas, mensajes de texto, correos electrónicos o contácto en persona. Por ejemplo, si alguien es acusado de agredir a su pareja, el fiscal puede emitir esta orden para proteger a la víctima durante el proceso judicial.

La Orden de Hostigamiento Civil (CHO): Es emitida por un tribunal civil y se utiliza para detener el hostigamiento y cualquier otro comportamiento amenazante o dañino por parte de personas que no tienen vínculos familiares. Esta orden puede ser solicitada por cualquier persona que esté siendo acosada por un compañero de trabajo, vecino, compañero de cuarto u otro individuo que no forme parte de su familia. Por ejemplo, si alguien está siendo acosado por un vecino, puede solicitar una CHO para evitar el contácto no deseado y proteger su seguridad y bienestar.

Las violaciones de las órdenes de restricción son tomadas muy en serio por las autoridades. Una vez que una orden de restricción entra en efecto, cualquier forma de comunicación con la presunta víctima constituye una violación. Esto puede resultar en cargos por no cumplir o desacato, que pueden llevar a consecuencias legales graves, incluida la posible condena a cárcel o prisión. Por lo tanto, es crucial respetar los términos de la orden de restricción para evitar problemas legales adicionales.

¿En Qué Consiste una Orden de Restricción Clets?

Normalmente, una orden de restricción requiere que el individuo al cual se le emite la orden no participe o participe en cierto acto de agresión y se mantenga alejado de la persona protegida. Por ejemplo, una orden de restricción puede requerir que un individuo se mantenga a 300 pies de distancia de la persona que solicitó la orden por los siguientes actos:

  • Acoso
  • Abuso
  • Violencia Domestica
  • Casos de Agresión Sexual

Como alternativa, una orden de restricción puede exigir que un individuo cese todo contácto con la persona que solicitó la orden. Estas órdenes pueden tener una duración variable, desde varios días hasta varios años, e incluso pueden conllevar sanciones penales en caso de violación. Además, brindan la oportunidad de renovar la orden de restricción o solicitar que sea permanente.

Generalmente, se emite una orden de restricción para prevenir que un individuo dañe físicamente a otro, aunque también puede emitirse para prevenir daño económico o emocional. Además, pueden emitirse órdenes de restricción para proteger a individuos específicos, así como a otros miembros de la familia y amigos.

Un ejemplo de esta situación sería una orden de protección infantil. También puede ponerse una orden de protección para proteger a:

  • Un Negocio
  • Propiedad
  • El público en general

Como se mencionó anteriormente, una orden de restricción puede durar por diferentes períodos de tiempo, dependiendo de las necesidades de la persona que busca protección y del tribunal que ordenó la medida de protección. Existen varios tipos diferentes de órdenes de restricción que tienen diferentes duraciones, incluyendo:

Orden de protección de emergencia (EPO): Estas órdenes tienen efecto inmediato y generalmente se reservan para situaciones en las que la seguridad y el bienestar de un individuo o un niño están en riesgo. El ejemplo más común es cuando ocurre una disputa doméstica violenta. Las EPO generalmente caducan en una semana o menos, o durarán hasta que se lleve a cabo una audiencia.

Orden de restricción temporal (TRO): Es esencialmente una orden de restricción normal, con una duración limitada que expira dentro de unas pocas semanas o puede durar hasta que se realice una audiencia completa para determinar cuánto tiempo se debe mantener la orden.

Orden de restricción permanente (PRO): Estas órdenes están destinadas a durar un número fijo de años y pueden renovarse o extenderse si el comportamiento amenazante no ha cesado.

Cuando un individuo solicita una orden de restricción, deberá proporcionar pruebas básicas de que está siendo víctima de otra parte. Las pruebas aceptables pueden incluir:

  • Evidencia física
  • Testimonio de testigos
  • Declaraciones escritas

Las acciones que resultan en la emisión de una orden de restricción incluyen, pero no se limitan a:

  • Acoso
  • Acecho
  • Violencia física
  • Agresión sexual
  • Abuso mental
  • Abuso emocional
  • Secuestro
  • Asalto o agresión

Generalmente, se obtiene una orden de restricción en relación con un juicio o mediante una solicitud directa a un juez. Un ejemplo de obtener una orden de restricción en relación con un juicio sería un juicio por violencia doméstica.

Este tipo de orden de restricción a menudo evoluciona hacia una orden de restricción más permanente. Solicitar directamente una orden de restricción con un juez ocurre más comúnmente en relación con una orden de restricción de emergencia o una orden de restricción temporal.

Además, hay algunas órdenes de restricción que pueden obtenerse sin que la otra parte, el infractor, esté presente. Estos tipos de órdenes se denominan órdenes ex parte.

Las órdenes ex parte son más a menudo órdenes provisionales que luego se convierten en órdenes más duraderas. Si una orden puede ser modificada o no depende del tipo de orden de restricción que se emitió inicialmente.

En la mayoría de los casos, una modificación de una orden de restricción implica convertir una orden temporal en una orden más permanente. Un ejemplo de esto sería cuando se emite una orden de restricción temporal al principio de un juicio para proteger a una víctima mientras el juicio está en curso.

Una vez que el juicio ha concluido, el tribunal puede emitir una orden permanente si determina que el infractor cometió el comportamiento del que se le acusó.

Las órdenes de restricción pueden relajarse o levantarse si el infractor demuestra que está rehabilitado o que ha completado varios requisitos de reforma. Estos requisitos pueden incluir libertad condicional o libertad vigilada.

Independientemente del tipo de modificación, esta debe pasar por el sistema judicial y ser aprobada por un juez. Si se viola la orden, el infractor puede ser acusado de desacato al tribunal o enfrentar algún otro tipo de castigo, incluyendo sanciones penales.

Las órdenes de restricción CLETS solo están disponibles en California. CLETS significa Sistema de Telecomunicaciones para la Aplicación de la Ley de California. Esto significa que la información se proporciona a las autoridades policiales.

Si hay una orden de restricción CLETS en contra de un individuo, este no puede poseer un arma de fuego. Esto puede tener un impacto significativo en un individuo si trabaja en una profesión que requiere un arma, como un guardia de seguridad o un oficial de policía.

Además, una orden de restricción CLETS aparecerá en una verificación de antecedentes. Otras formas menores de órdenes de restricción no lo harán.

Estar sujeto a una orden de restricción por violencia doméstica puede tener consecuencias significativas y de largo alcance. Además de afectar las relaciones familiares y personales, puede dejar un registro permanente en el historial criminal de la persona involucrada. Este registro puede dificultar enormemente la obtención de empleo o vivienda en el futuro, ya que muchas empresas y propietarios realizan verificaciones de antecedentes.

Es esencial buscar asesoramiento legal y seguir el proceso adecuado para defender los derechos y protegerse adecuadamente durante estas situaciones difíciles. En Progresso Legal Group, estamos comprometidos a brindar apoyo a las familias que enfrentan estos desafíos legales. Nuestro equipo experto ofrece asesoramiento personalizado y representación dedicada en una variedad de áreas legales, incluyendo Derecho de Familia, Defensa Criminal e Inmigración

Durante más de dos décadas, hemos sido una sólida fuente de apoyo para las familias en Los Ángeles, especialmente para aquellos que son nuevos en los Estados Unidos o que enfrentan barreras idiomáticas en el sistema legal. Entendemos los desafíos específicos que enfrentan las familias desatendidas y nos comprometemos a guiarlo a usted y a sus seres queridos a través de tiempos difíciles, protegiendo firmemente sus derechos en todo momento.


Otros temas relacionados:

→ Representación en la Corte Criminal del Condado de Los Angeles, California
→ Violencia Doméstica y Ordenes de Restricción

La importancia de ser representados en la Corte de Defensa Criminal del Condado de Los Angeles, CA



Abogados de Defensa Criminal, Familia e Inmigración




Póngase en contácto con nuestros Abogados
Defensa Criminal | Inmigración | Familia


LLEVAMOS MÁS DE 25 AÑOS SIRVIENDO A FAMILIAS HISPANAS CON SUS PROCESOS LEGALES